La Capilla Real recupera el Tríptico del Descendimiento de Dieric Bouts tras su restauración en Bélgica
La obra, perteneciente a la colección personal de Isabel la Católica, regresa a Granada después de tres años de estudios y trabajos de conservación que han devuelto su esplendor original
La Capilla Real de Granada volverá a exhibir una de las joyas más importantes de su patrimonio artístico. El Cabildo de la institución ha anunciado el regreso del Tríptico del Descendimiento de la Cruz, una de las obras maestras del pintor flamenco Dieric Bouts (Lovaina, hacia 1415-1475), tras permanecer durante tres años en Bélgica sometido a un exhaustivo proceso de estudio y restauración.
La obra, realizada entre 1455 y 1460 aproximadamente, forma parte de la excepcional colección de pintura flamenca que la reina Isabel la Católica legó a la Capilla Real. Procedente de su colección personal de tablas de devoción, el tríptico ha permanecido vinculado al templo granadino desde que la monarca dispusiera en su testamento que estas piezas fueran trasladadas a Granada para el ornato de la Capilla.
Su salida en 2023 constituyó un acontecimiento sin precedentes. Era la primera vez en más de cinco siglos que los paneles abandonaban Granada. El préstamo se realizó con motivo de la gran retrospectiva dedicada al artista, titulada Dieric Bouts. Creador de imágenes, organizada por el museo M Leuven entre 2023 y 2024 en la ciudad belga donde el pintor desarrolló gran parte de su trayectoria.
Aquella exposición abrió la puerta a una oportunidad única para profundizar en el conocimiento de la obra. El Instituto Real del Patrimonio Artístico de Bélgica (KIK-IRPA), con el respaldo del Gobierno de Flandes, emprendió un ambicioso proyecto de investigación y restauración que ha permitido desvelar aspectos desconocidos de la pieza y recuperar numerosos detalles ocultos por el paso del tiempo.
Una investigación sin precedentes
El 28 de junio de 2023 los paneles fueron trasladados a Bruselas, donde fueron sometidos a técnicas avanzadas de documentación e imagen científica. A partir de mayo de 2024 se desarrollaron análisis específicos sobre la madera y las capas pictóricas, complementados con una investigación histórico-artística coordinada por un comité científico internacional.
Los estudios revelaron el complejo historial de conservación de la obra, especialmente del panel central, dedicado al Descendimiento de Cristo, que presentaba importantes daños estructurales en las uniones de las tablas y numerosas intervenciones posteriores.
Los expertos detectaron amplios repintes realizados en el siglo XIX gracias a la presencia de cinc, un pigmento inexistente en la época de Bouts. Durante la restauración se eliminaron cuidadosamente los barnices oscurecidos y las capas añadidas, permitiendo recuperar elementos originales que habían permanecido ocultos durante generaciones.
La intervención también permitió estabilizar las capas pictóricas y reintegrar las pérdidas mediante materiales reversibles, siguiendo los criterios internacionales más exigentes en materia de conservación patrimonial.
El apoyo de una copia conservada en Valencia
Para reconstruir algunos elementos desaparecidos, los restauradores recurrieron a una valiosa referencia histórica: una copia extraordinariamente fiel del tríptico realizada alrededor del año 1500 y conservada actualmente en el Museo del Patriarca de Valencia.
Gracias a este material de comparación, los especialistas pudieron recuperar con gran precisión numerosos detalles compositivos y cromáticos, devolviendo a la obra buena parte de su aspecto original.
El resultado final ha permitido redescubrir la riqueza paisajística y arquitectónica característica de Dieric Bouts, así como la delicadeza de los rostros, la calidad de los tejidos y el refinado tratamiento de la luz y las sombras que distinguen al maestro flamenco.
Regreso a Granada
La obra llegará a Granada el próximo 11 de junio y permanecerá protegida hasta su presentación oficial, prevista para el 16 de junio en la propia Capilla Real.
El regreso del tríptico estará acompañado por una exposición organizada por la institución granadina con la colaboración científica del museo M Leuven y del Instituto Real del Patrimonio Artístico de Bruselas, permitiendo al público conocer tanto la obra como los resultados de los trabajos de investigación y restauración desarrollados durante estos años.
Además, la presentación dará inicio a unas jornadas internacionales que reunirán en Granada a especialistas procedentes de distintos países europeos para profundizar en el legado artístico de Dieric Bouts y en la relevancia histórica de una de las piezas más valiosas del patrimonio de la Capilla Real.
Más de quinientos años después de su llegada a Granada por voluntad de Isabel la Católica, el Tríptico del Descendimiento regresa a su hogar con una nueva vida y convertido en un referente internacional de conservación e investigación del arte flamenco.
El innovador proyecto educativo de San Juan de Dios mejora la autonomía, el bienestar emocional y las habilidades motoras de los estudiantes a través del juego
El fuego obligó a movilizar medios aéreos y terrestres del Infoca y mantiene cortado un carril de la A-44 en sentido Granada mientras se reacondiciona el firme








